Um artigo antigo, mas com dicas ainda válidas, que ensina como utilizar o WordPress como CMS. Veja também o Sticky Menu, outro plugin para administrar o menu no WP.